Aller au contenu principal

Contrat de testeur bêta

Ceci est une traduction fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Lire la version anglaise

PROJET — POUR EXAMEN JURIDIQUE. Ce projet n’a pas encore été examiné par un avocat.

Date d’entrée en vigueur : 16 juillet 2026 · Version 2026-07-16.1. Le présent Contrat de testeur bêta (le « Contrat ») est conclu entre vous et MUSLIM LANTERN LLC (« nous ») et régit votre participation au programme bêta de Muslim Lantern. Il complète — et, en cas de conflit, s’applique parallèlement à — nos Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité.

1. Ce qu’est la bêta

Vous recevez un logiciel en préversion distribué via TestFlight (iOS) ou les canaux de test de Google Play (Android). Les versions bêta changent souvent, et les fonctionnalités que vous voyez peuvent être remaniées ou supprimées avant le lancement public.

2. Confidentialité

Les fonctionnalités, écrans et contenus en préversion, ainsi que les communications relatives au programme, sont confidentiels jusqu’à ce que nous les rendions publics. Ne publiez pas de captures d’écran, d’enregistrements ou de descriptions de fonctionnalités non publiées (y compris sur les réseaux sociaux) sans notre accord écrit. Les retours partagés en privé avec nous sont toujours les bienvenus : c’est tout l’intérêt.

3. Aucune garantie — l’application peut être instable

Le logiciel bêta est fourni « en l’état » et « selon sa disponibilité », sans garantie d’aucune sorte. Il peut planter, perdre des données, vider la batterie ou se comporter de manière imprévisible. Ne vous fiez pas aux versions bêta pour quoi que ce soit d’important. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages résultant de l’utilisation de la bêta.

4. Vos retours

Nous espérons que vous nous direz tout : bogues, idées, réclamations. Vous nous accordez une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale et gratuite pour utiliser, modifier et développer tout retour que vous fournissez, sans rémunération ni mention de votre nom. Vous confirmez que vos retours sont les vôtres et ne portent pas sciemment atteinte aux droits de quiconque.

5. Données pendant la bêta

Outre ce que décrit la Politique de confidentialité, les versions bêta peuvent collecter des rapports de plantage, des indicateurs de performance et des diagnostics d’utilisation supplémentaires pour nous aider à détecter et corriger les problèmes. Le modèle de l’appareil et la version du système d’exploitation sont joints lorsque vous soumettez un ticket. Les données de la bêta bénéficient des mêmes protections que celles prévues par la Politique de confidentialité et ne sont jamais vendues.

6. Accès et résiliation

L’accès à la bêta est une invitation, et non un droit. Nous pouvons ajouter, suspendre ou retirer des testeurs, mettre le programme en pause ou y mettre fin entièrement à tout moment, à notre discrétion, avec ou sans préavis. Vous pouvez partir à tout moment en supprimant l’application et en nous demandant de vous retirer du programme.

7. Dispositions générales

Le présent Contrat est régi par le même droit et les mêmes conditions de règlement des litiges que les Conditions d’utilisation. Si une disposition est inapplicable, les autres demeurent en vigueur. Nous pouvons mettre à jour le présent Contrat ; les modifications substantielles vous seront présentées dans l’application pour une nouvelle acceptation avant de vous être applicables.

Contact

MUSLIM LANTERN LLC beta@muslimlantern.app