شروط الاستخدام

تاريخ السريان: 24 يوليو 2026. تُعد شروط الاستخدام هذه اتفاقًا ملزمًا بينك وبين MUSLIM LANTERN LLC («نحن»، «لنا») يحكم تطبيق Muslim Lantern والخدمات ذات الصلة. وبإنشائك حسابًا أو استخدامك التطبيق، فإنك تقبل هذه الشروط.

باختصار

استخدم التطبيق استخدامًا شخصيًا وبأمانة. تلخّص إجابات الذكاء الاصطناعي محتوى الدعوة المنشور — وهي ليست فتاوى، ولا تمثّل كلام Muhammed Ali نفسه إلا إذا نُقل عنه مباشرةً مع الإحالة إلى المصدر. لا تُسئ استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي، ولا تستخرج بيانات الخدمة آليًا، ولا تُسئ استخدام المجتمع.

الأهلية وحسابك

يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا (أو سن الموافقة الرقمية حيث تقيم)، وأن تكون أهلًا لإبرام عقد ملزم. حساب واحد لكل شخص؛ وأنت مسؤول عن النشاط الذي يجري عليه وعن الحفاظ على أمان طريقة تسجيل دخولك. ودقة البيانات التي تقدّمها لنا مهمة — إذ تُرسل إليها الطلبات والإشعارات.

ما هو Muslim Lantern

وصول منظَّم إلى الدعوة المنشورة لـ The Muslim Lantern: مكتبة المقاطع المرئية؛ وقراءة القرآن، والتلاوة، وأدوات الدراسة، والمجموعات، والعلامات المرجعية، والتنزيلات المسموح بها للاستخدام دون اتصال؛ والملخصات والإجابات المولَّدة المستندة إلى المحتوى المنشور مع الإحالة إلى لحظات محددة من المقاطع؛ ومحادثات Lantern Voice؛ ومواقيت الصلاة المحسوبة محليًا؛ وأداة «بوصلة القبلة» المساعدة على تحديد الاتجاه؛ والمتجر الرسمي؛ وميزات المجتمع والدعم. وتُشغَّل المقاطع عبر YouTube وتظل خاضعة لشروط YouTube.

إجابات الذكاء الاصطناعي — ما هي وما ليست

الإجابات ملخصات مولَّدة آليًا لمقاطع منشورة، مع الإحالة إلى لحظة المصدر حتى تتمكن من التحقق من كل شيء. وهي ليست أحكامًا شرعية (فتاوى)، وليست استشارة قانونية أو طبية أو مالية، وليست كلام Muhammed Ali إلا حيث يُنقل عنه مباشرةً. قد يخطئ الذكاء الاصطناعي — والمقطع المُحال إليه هو المرجع دائمًا. وميزات الصوت والذكاء الاصطناعي الحواري موسومة بوضوح على أنها ذكاء اصطناعي، وتظل مستندة إلى المحتوى المنشور، وهي محاكاة — وليست الشخص نفسه أبدًا.

بوصلة القبلة

«بوصلة القبلة» أداة مساعدة لتحديد الاتجاه تُحسب من موقع جهازك ومستشعراته. وترسم «خريطة القبلة» الاتجاه المحسوب نفسه وفق خط الدائرة العظمى فوق صور خرائط توفرها المنصة، بوصفه وسيلة تحقق بصري إضافية؛ ولا تحسّن دقة البوصلة ولا تُعدّ تأكيدًا مستقلًا لها. وقد تتأثر قراءات بوصلة الجهاز بالمعايرة، أو الأغطية المغناطيسية، أو المعادن، أو الشواحن، أو المركبات، أو المباني، أو الأجهزة الإلكترونية، أو قيود الجهاز، أو عدم توفر الخدمات. اتبع إرشادات مستوى الثقة والمعايرة داخل التطبيق، وتحقّق من الاتجاه بشكل مستقل عندما تكون الدقة مهمة. وميزة القبلة ليست أداة للمسح أو السلامة أو الملاحة في حالات الطوارئ أو الطيران، ولا نضمن أن تكون كل قراءة دقيقة تمامًا أو متاحة باستمرار.

الاستخدام العادل لميزات الذكاء الاصطناعي

ميزات الذكاء الاصطناعي مخصّصة للاستخدام الشخصي من قِبل البشر. وتُعد الحصص الحالية أجزاءً جوهرية من العرض: تتضمن «اسأل» في الخطة المجانية 5 إجابات مستندة إلى المصادر مولَّدة حديثًا في كل يوم بتوقيت UTC؛ وتتضمن Lantern+ وLantern Max ما يصل إلى 200؛ ويتضمن «وضع الاعتراضات» المدفوع ما يصل إلى 50 تحليلًا؛ وتتضمن Lantern Max ما يصل إلى 30 دقيقة في اليوم بتوقيت UTC لـ Lantern Voice المولَّد، و30 دقيقة منفصلة لـ Lantern Voice المباشر. ويُعاد ضبط يوم UTC عند الساعة 00:00 بتوقيت UTC. ولا تُحتسب من حصة «اسأل» الإجاباتُ المخزّنة مؤقتًا، ولا الأسئلة التي لا يمكننا إسنادها إلى المصادر، ولا المحاولات المرفوضة لتجاوزها الحد، ولا حالات فشل التوليد. ولا يُحتسب عليك فشل توليد الصوت ولا اتصالات Lantern Voice المباشر التي لم تتم قط. وتُعرض الحدود الحالية أيضًا عند الشراء وحيثما يُعرض الاستخدام. يُحظر الوصول الآلي أو بواسطة نصوص برمجية، والاستعلام بالجملة، وقياس الأداء المقارن، واستخراج البيانات آليًا، واستخراج التعليمات أو مدوّنة المحتوى، ومشاركة الحسابات أو تجميع الحصص، وإعادة بيع المخرجات. ولا يؤدي بلوغ حصة منشورة إلا إلى إيقاف تلك الميزة مؤقتًا حتى موعد إعادة الضبط المعلن؛ ولا يُلغي الاشتراك ولا يقيّد المزايا المدفوعة الأخرى غير ذات الصلة. وقد تؤدي أدلة مستقلة على أتمتة محظورة أو إساءة استخدام إلى تقييد متناسب لمعدل الاستخدام أو إلى التعليق، مع الإخطار وإتاحة الفرصة للتواصل مع الدعم حيثما كان ذلك معقولًا. ولن نخفض سرًّا أي حصة مدفوعة منشورة. وسيُفصح عن التغييرات الجوهرية المستقبلية قبل سريانها؛ وتظل المبالغ المستردة خاضعة للقانون المعمول به ولسياسة متجر التطبيقات.

محتوى المجتمع والسلوك

قد تخضع الأسئلة التي ترسلها إلى ميزات المجتمع للإشراف، وقد تُحرَّر لتوضيحها، وقد يُجاب عنها علنًا — دون إرفاق هويتك أبدًا. لا ترسل محتوى مسيئًا، أو يحض على الكراهية، أو مضلِّلًا، أو منتهكًا لحقوق الغير، أو غير قانوني. ويمكنك الإبلاغ عن المحتوى وحظر المستخدمين داخل التطبيق؛ ويُزال المحتوى المخالف ويُحرم المخالفون المتكررون من الوصول. وقد تُطبَّق حدود يومية معقولة على أدوات الملاحظات لمنع إساءة الاستخدام. وتمنحنا ترخيصًا عالميًا، معفى من الإتاوات، وقابلًا للترخيص من الباطن، لاستخدام مساهمات المجتمع واستنساخها وتكييفها لتشغيل الخدمة والترويج لها وتحسينها. وتذاكر الدعم ولقطات الشاشة هي طلبات دعم خاصة، وليست محتوى مجتمعيًا، وتُستخدم للتحقيق في طلبك والرد عليه.

مشتريات المتجر

تُعالَج طلبات المتجر عبر نظام إتمام الشراء في Shopify وفقًا لشروط الأسعار والشحن والإرجاع والرسوم الجمركية المعروضة عند الشراء. وتنتقل إليك تبعة الهلاك عند تسليم الطلب إلى شركة النقل، حيثما يسمح القانون بذلك. ويجوز إلغاء الطلبات التي تتضمن أخطاء واضحة في الأسعار قبل الشحن.

الاشتراكات والفوترة

تُفوتَر الاشتراكات (Lantern+ وLantern Max وأي فئات مستقبلية) عبر حسابك في Apple App Store أو Google Play. وتتجدد تلقائيًا بالسعر والمدة المعروضين إلى أن تلغيها من إعدادات الاشتراك في المتجر قبل 24 ساعة على الأقل من موعد التجديد؛ وتنطبق قواعد الاسترداد الخاصة بالمتجر والقانون المعمول به. وقد تختلف الأسعار بحسب المنطقة، وقد تتغير بأثر مستقبلي مع الإخطار — ولا تتغير أبدًا بأثر رجعي عن فترة دفعت ثمنها بالفعل. وتُعرض جميع حصص الميزات الجوهرية وموعد إعادة ضبطها مباشرةً على شاشة الشراء قبل أن تشترك. وإذا خفّضنا حصة مدفوعة تخفيضًا جوهريًا بأثر مستقبلي، فسنقدّم إخطارًا مسبقًا وأي خيار للإلغاء أو استمرار الوصول أو الموافقة أو الاسترداد يقتضيه المتجر المعني أو القانون المعمول به.

الملكية الفكرية والترخيص

المقاطع المرئية، والنصوص المفرّغة، والإجابات، والعلامات التجارية، وتصاميم المنتجات، والبرمجيات، وترجمات القرآن، والتفسير، والتلاوات، وغيرها من المحتوى مملوكة لـ MUSLIM LANTERN LLC أو لأصحابها المعنيين، ومحمية بموجب الحقوق المعمول بها. وتحصل على ترخيص شخصي وغير حصري وغير قابل للنقل وقابل للإلغاء لاستخدام التطبيق وأي تنزيلات مفعّلة للاستخدام دون اتصال على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم فيها. ولا يُسمح باستخراج البيانات آليًا، ولا بالتنزيل الجماعي خارج أدوات التحكم المتاحة، ولا بإعادة التوزيع، ولا بالأعمال المشتقة، ولا بالاستغلال التجاري دون إذن كتابي منا. وإذا كنت تعتقد أن محتوى ما ينتهك حقوقك، فراسل support@muslimlantern.app متضمنًا التفاصيل التي يتطلبها قانون DMCA، وسنرد على وجه السرعة.

خدمات الأطراف الثالثة

يخضع تشغيل YouTube، وتسجيل الدخول والفوترة والتعرّف على الكلام عبر Apple/Google، وإتمام الشراء عبر Shopify، وإدارة الاشتراكات، ومعالجة الصوت، وإيصال البودكاست، وغيرها من الخدمات الخارجية لشروطها الخاصة حيثما ينطبق ذلك. ولسنا مسؤولين عن خدمات الأطراف الثالثة التي لا نتحكم فيها.

شروط متجر التطبيقات (Apple)

هذه الشروط مبرمة بينك وبين MUSLIM LANTERN LLC، وليس مع Apple. ولا تتحمل Apple أي التزام بتقديم الصيانة أو الدعم، وتُعد Apple طرفًا ثالثًا مستفيدًا من هذه الشروط ولها الحق في إنفاذها في مواجهتك. وفي حال عدم مطابقة التطبيق لأي ضمان، يجوز لـ Apple رد سعر الشراء؛ وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Apple أي التزام آخر بالضمان.

الإنهاء

يمكنك المغادرة في أي وقت — احذف حسابك من تبويب «أنت». ويجوز لنا تعليق الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو إنهاؤها؛ وننذر أولًا حيثما كان ذلك معقولًا. وتظل الأحكام التي تبقى بطبيعتها سارية (الملكية الفكرية، وإخلاءات المسؤولية، وحدود المسؤولية، والنزاعات) نافذةً بعد الإنهاء.

إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توفرها»، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات القابلية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك. ولا تسمح بعض الولايات القضائية ببعض إخلاءات المسؤولية، لذا قد لا تنطبق عليك أجزاء منها.

حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون MUSLIM LANTERN LLC مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو العقابية، أو عن خسارة الأرباح أو البيانات. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات على 100 دولار أمريكي (USD $100) أو المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة، أيهما أكبر. ولا يحدّ أي شيء هنا من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانونًا، أو من حقوق المستهلك السارية في بلد إقامتك.

القانون الحاكم والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين الولايات المتحدة الأمريكية وولاية جورجيا، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين — باستثناء أنك إذا كنت مقيمًا في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة، فإنك تحتفظ بالحماية التي توفرها الأحكام الإلزامية لقانون حماية المستهلك في بلدك. وقبل رفع أي مطالبة رسمية، تواصل مع support@muslimlantern.app — إذ تُحل معظم المشكلات في محادثة واحدة. وتخضع المطالبات التي لا تُحل وديًا للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم الولاية والمحاكم الفيدرالية الكائنة في ولاية جورجيا، ما لم يمنحك قانونك المحلي الحق في رفع الدعوى في بلدك.

أحكام متفرقة

إذا تبيّن أن أي حكم غير قابل للتنفيذ، يظل باقي الأحكام ساريًا. ولا يُعد عدم إنفاذنا لأي حكم تنازلًا عنه. ولا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط للغير؛ ويجوز لنا التنازل عنها في حالة الاندماج أو إعادة الهيكلة. وتشكّل هذه الشروط مع سياسة الخصوصية الاتفاق الكامل بشأن التطبيق. وسنخطرك داخل التطبيق بالتغييرات الجوهرية قبل سريانها؛ ويُعد استمرار الاستخدام قبولًا لها.

التواصل

MUSLIM LANTERN LLC البريد الإلكتروني: support@muslimlantern.app