ব্যবহারের শর্তাবলি

কার্যকর হওয়ার তারিখ: ২৪ জুলাই, ২০২৬। এই ব্যবহারের শর্তাবলি আপনার ও MUSLIM LANTERN LLC (“আমরা”, “আমাদের”)-এর মধ্যে একটি বাধ্যতামূলক চুক্তি, যা Muslim Lantern অ্যাপ ও সংশ্লিষ্ট পরিষেবার ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে। অ্যাকাউন্ট তৈরি করে বা অ্যাপটি ব্যবহার করে আপনি এগুলো গ্রহণ করছেন।

সংক্ষেপে

অ্যাপটি ব্যক্তিগতভাবে ও সততার সাথে ব্যবহার করুন। এআই উত্তরগুলো প্রকাশিত দাওয়াহ কনটেন্টের সারসংক্ষেপ — এগুলো ফতোয়া নয় এবং সূত্রসহ সরাসরি উদ্ধৃত না হলে এগুলো Muhammed Ali-এর কথা নয়। এআই ফিচারের অপব্যবহার করবেন না, পরিষেবা থেকে স্ক্র্যাপিং করবেন না, বা কমিউনিটির অপব্যবহার করবেন না।

যোগ্যতা ও আপনার অ্যাকাউন্ট

আপনার বয়স কমপক্ষে ১৩ বছর (অথবা আপনার বসবাসের স্থানের ডিজিটাল-সম্মতির বয়স) হতে হবে এবং বাধ্যতামূলক চুক্তি করার সক্ষমতা থাকতে হবে। প্রতি ব্যক্তির জন্য একটি অ্যাকাউন্ট; এতে হওয়া কার্যকলাপ এবং আপনার সাইন-ইন পদ্ধতি সুরক্ষিত রাখার দায়িত্ব আপনার। আপনি আমাদের যে বিবরণ দেন তার নির্ভুলতা গুরুত্বপূর্ণ — অর্ডার ও নোটিশ সেখানেই পাঠানো হয়।

Muslim Lantern কী

The Muslim Lantern-এর প্রকাশিত দাওয়াহতে সুসংগঠিত প্রবেশাধিকার: ভিডিও লাইব্রেরি; কুরআন পড়া, তিলাওয়াত, অধ্যয়নের সরঞ্জাম, সংগ্রহ, বুকমার্ক এবং অনুমোদিত অফলাইন ডাউনলোড; প্রকাশিত কনটেন্টের ওপর ভিত্তি করে উদ্ধৃত ভিডিও-মুহূর্তসহ তৈরি সারসংক্ষেপ ও উত্তর; Lantern Voice কথোপকথন; স্থানীয়ভাবে গণনা করা নামাজের সময়; কিবলা ফিল্ড দিকনির্দেশনা সহায়িকা; অফিসিয়াল দোকান; এবং কমিউনিটি ও সহায়তা ফিচার। ভিডিওগুলো YouTube-এর মাধ্যমে চলে এবং YouTube-এর শর্তাবলির অধীন থাকে।

এআই উত্তর — এগুলো কী এবং কী নয়

উত্তরগুলো প্রকাশিত ভিডিওর যন্ত্র-তৈরি সারসংক্ষেপ, যেখানে উৎস-মুহূর্তটি উদ্ধৃত থাকে যাতে আপনি সবকিছু যাচাই করতে পারেন। এগুলো ধর্মীয় বিধান (ফতোয়া) নয়; আইনি, চিকিৎসা বা আর্থিক পরামর্শ নয়; এবং সরাসরি উদ্ধৃত অংশ ছাড়া Muhammed Ali-এর কথা নয়। এআই ভুল করতে পারে — উদ্ধৃত ভিডিওই সর্বদা চূড়ান্ত প্রামাণ্য উৎস। ভয়েস ও কথোপকথনমূলক এআই ফিচারগুলো স্পষ্টভাবে এআই হিসেবে চিহ্নিত, প্রকাশিত কনটেন্টের ওপর ভিত্তি করেই থাকে, এবং এগুলো অনুকরণ (সিমুলেশন) — কখনোই সেই ব্যক্তি নিজে নয়।

কিবলা ফিল্ড

কিবলা ফিল্ড আপনার ডিভাইসের অবস্থান ও সেন্সর থেকে গণনা করা একটি দিকনির্দেশনা সহায়িকা। গ্রাউন্ড ভিউ একই গণনাকৃত মহাবৃত্ত (গ্রেট-সার্কেল) দিগংশটি প্ল্যাটফর্ম-প্রদত্ত মানচিত্র-চিত্রের ওপর দৃশ্যমানভাবে মিলিয়ে দেখার জন্য আঁকে; এটি কম্পাসের নির্ভুলতা বাড়ায় না বা স্বাধীনভাবে প্রত্যয়ন করে না। ডিভাইসের কম্পাসের রিডিং ক্যালিব্রেশন, চৌম্বকীয় কেস, ধাতু, চার্জার, যানবাহন, ভবন, ইলেকট্রনিক যন্ত্র, ডিভাইসের সীমাবদ্ধতা বা অনুপলব্ধ পরিষেবার কারণে প্রভাবিত হতে পারে। অ্যাপের ভেতরের নির্ভরযোগ্যতা ও ক্যালিব্রেশন-নির্দেশনা অনুসরণ করুন এবং নির্ভুলতা গুরুত্বপূর্ণ হলে দিকটি স্বাধীনভাবে যাচাই করুন। কিবলা কোনো জরিপ, নিরাপত্তা, জরুরি নেভিগেশন বা বিমান চলাচলের সরঞ্জাম নয়, এবং আমরা নিশ্চয়তা দিই না যে প্রতিটি রিডিং নির্ভুল হবে বা নিরবচ্ছিন্নভাবে পাওয়া যাবে।

এআই ফিচারের ন্যায্য ব্যবহার

এআই ফিচারগুলো ব্যক্তিগত, মানুষের নিজস্ব ব্যবহারের জন্য। বর্তমান বরাদ্দগুলো এই অফারের গুরুত্বপূর্ণ অংশ: বিনামূল্যের জিজ্ঞাসায় প্রতি UTC দিনে ৫টি নতুন তৈরি, উৎসভিত্তিক উত্তর অন্তর্ভুক্ত; Lantern+ ও Lantern Max-এ সর্বোচ্চ ২০০টি পর্যন্ত; পেইড আপত্তি মোডে সর্বোচ্চ ৫০টি বিশ্লেষণ পর্যন্ত; এবং Lantern Max-এ তৈরি করা Lantern Voice-এর জন্য প্রতি UTC দিনে সর্বোচ্চ ৩০ মিনিট এবং Voice Live-এর জন্য আলাদা ৩০ মিনিট অন্তর্ভুক্ত। একটি UTC দিন ০০:০০ UTC-তে রিসেট হয়। ক্যাশ করা উত্তর, যেসব প্রশ্নকে আমরা কোনো উৎসের ওপর ভিত্তি করতে পারি না, সীমা অতিক্রমের কারণে প্রত্যাখ্যাত চেষ্টা এবং ব্যর্থ জেনারেশন জিজ্ঞাসার বরাদ্দ থেকে কাটা হয় না। ব্যর্থ ভয়েস জেনারেশন এবং কখনো সংযুক্ত না হওয়া Voice Live সংযোগের জন্য চার্জ করা হয় না। বর্তমান সীমাগুলো কেনার সময় এবং যেখানে ব্যবহার দেখানো হয় সেখানেও দেখানো হয়। স্বয়ংক্রিয় বা স্ক্রিপ্টেড প্রবেশ, ব্যাপক হারে প্রশ্ন পাঠানো, বেঞ্চমার্কিং, স্ক্র্যাপিং, প্রম্পট বা কর্পাস নিষ্কাশন, অ্যাকাউন্ট শেয়ার করা বা কোটা একত্র করা, এবং আউটপুট পুনরায় বিক্রি করা নিষিদ্ধ। প্রকাশিত কোনো বরাদ্দে পৌঁছালে উল্লিখিত রিসেট পর্যন্ত কেবল সেই ফিচারটি বিরতিতে থাকে; এতে সাবস্ক্রিপশন বাতিল হয় না বা অসম্পর্কিত পেইড সুবিধা সীমিত হয় না। নিষিদ্ধ স্বয়ংক্রিয়তা বা অপব্যবহারের পৃথক প্রমাণের ফলে আনুপাতিক গতিসীমা আরোপ (থ্রটলিং) বা স্থগিতাদেশ, এবং যুক্তিসঙ্গত ক্ষেত্রে নোটিশ ও সহায়তার সাথে যোগাযোগের সুযোগ, দেওয়া হতে পারে। আমরা গোপনে কোনো প্রকাশিত পেইড বরাদ্দ কমাব না। ভবিষ্যতের জন্য উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার আগে প্রকাশ করা হবে; রিফান্ড প্রযোজ্য আইন ও অ্যাপ স্টোরের নীতির অধীন থাকবে।

কমিউনিটি কনটেন্ট ও আচরণ

কমিউনিটি ফিচারে আপনার জমা দেওয়া প্রশ্ন মডারেট করা, স্পষ্টতার জন্য সম্পাদনা করা এবং প্রকাশ্যে উত্তর দেওয়া হতে পারে — কখনোই আপনার পরিচয় যুক্ত করে নয়। অপমানজনক, ঘৃণাপূর্ণ, প্রতারণামূলক, অধিকার লঙ্ঘনকারী বা বেআইনি কনটেন্ট জমা দেবেন না। আপনি অ্যাপের ভেতরে কনটেন্ট রিপোর্ট করতে ও ব্যবহারকারীদের ব্লক করতে পারেন; নিয়ম লঙ্ঘনকারী উপাদান সরিয়ে ফেলা হয় এবং বারবার লঙ্ঘনকারীরা প্রবেশাধিকার হারান। অপব্যবহার রোধে ফিডব্যাক সরঞ্জামে যুক্তিসঙ্গত দৈনিক সীমা প্রযোজ্য হতে পারে। পরিষেবা পরিচালনা, প্রচার ও উন্নত করার জন্য কমিউনিটিতে জমা দেওয়া কনটেন্ট ব্যবহার, পুনরুৎপাদন ও রূপান্তর করতে আপনি আমাদের একটি বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত, উপ-লাইসেন্সযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করেন। সহায়তা টিকিট ও স্ক্রিনশট ব্যক্তিগত সহায়তা-জমা, কমিউনিটি কনটেন্ট নয়, এবং আপনার অনুরোধ তদন্ত ও তার উত্তর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।

দোকান থেকে কেনাকাটা

দোকানের অর্ডার Shopify চেকআউটের মাধ্যমে, কেনার সময় দেখানো মূল্য, শিপিং, রিটার্ন ও শুল্কের শর্তাবলির অধীনে প্রক্রিয়া করা হয়। আইন যেখানে অনুমতি দেয়, সেখানে বাহকের কাছে হস্তান্তরের সময় ক্ষতির ঝুঁকি স্থানান্তরিত হয়। সুস্পষ্ট মূল্য-ত্রুটি চালানের আগে বাতিল করা হতে পারে।

সাবস্ক্রিপশন ও বিলিং

সাবস্ক্রিপশন (Lantern+, Lantern Max এবং ভবিষ্যতের যেকোনো স্তর) আপনার Apple App Store বা Google Play অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে বিল করা হয়। আপনি নবায়নের অন্তত ২৪ ঘণ্টা আগে আপনার স্টোরের সাবস্ক্রিপশন সেটিংসে বাতিল না করা পর্যন্ত এগুলো দেখানো মূল্য ও মেয়াদে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়; স্টোরের রিফান্ডের নিয়ম ও প্রযোজ্য আইন প্রযোজ্য। মূল্য অঞ্চলভেদে ভিন্ন হতে পারে এবং নোটিশ দিয়ে ভবিষ্যতের জন্য পরিবর্তিত হতে পারে — আপনি ইতিমধ্যে অর্থ পরিশোধ করেছেন এমন কোনো মেয়াদের জন্য কখনোই পূর্বকার্যকরভাবে নয়। সাবস্ক্রাইব করার আগে সব উল্লেখযোগ্য ফিচার-বরাদ্দ ও সেগুলোর রিসেটের সময় সরাসরি ক্রয়-স্ক্রিনে দেখানো হয়। আমরা যদি ভবিষ্যতের জন্য কোনো পেইড বরাদ্দ উল্লেখযোগ্যভাবে কমাই, তাহলে আমরা অগ্রিম নোটিশ দেব এবং প্রযোজ্য স্টোর বা আইন অনুযায়ী প্রয়োজনীয় যেকোনো বাতিলকরণ, অব্যাহত প্রবেশাধিকার, সম্মতি বা রিফান্ডের বিকল্প প্রদান করব।

মেধাস্বত্ব ও লাইসেন্স

ভিডিও, প্রতিলিপি, উত্তর, ব্র্যান্ড-চিহ্ন, পণ্যের নকশা, সফটওয়্যার, কুরআনের অনুবাদ, তাফসির, তিলাওয়াত এবং অন্যান্য কনটেন্ট MUSLIM LANTERN LLC অথবা সেগুলোর সংশ্লিষ্ট মালিকদের সম্পত্তি এবং প্রযোজ্য অধিকার দ্বারা সুরক্ষিত। আপনি আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন ডিভাইসে অ্যাপটি ও যেকোনো সক্রিয় অফলাইন ডাউনলোড ব্যবহারের জন্য একটি ব্যক্তিগত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স পান। আমাদের লিখিত অনুমতি ছাড়া কোনো স্ক্র্যাপিং, প্রদত্ত নিয়ন্ত্রণের বাইরে ব্যাপক ডাউনলোড, পুনর্বিতরণ, উদ্ভূত কাজ বা বাণিজ্যিক ব্যবহার চলবে না। আপনি যদি মনে করেন কোনো কনটেন্ট আপনার অধিকার লঙ্ঘন করছে, তাহলে DMCA অনুযায়ী প্রয়োজনীয় বিবরণসহ support@muslimlantern.app-এ ইমেইল করুন, আমরা দ্রুত সাড়া দেব।

তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা

YouTube প্লেব্যাক, Apple/Google সাইন-ইন, বিলিং ও স্পিচ রিকগনিশন, Shopify চেকআউট, সাবস্ক্রিপশন ব্যবস্থাপনা, ভয়েস প্রক্রিয়াকরণ, পডকাস্ট সরবরাহ এবং অন্যান্য বাহ্যিক পরিষেবা প্রযোজ্য ক্ষেত্রে তাদের নিজস্ব শর্তাবলি দ্বারা পরিচালিত। আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরের তৃতীয় পক্ষের পরিষেবার জন্য আমরা দায়ী নই।

অ্যাপ-স্টোরের শর্তাবলি (Apple)

এই শর্তাবলি আপনার ও MUSLIM LANTERN LLC-এর মধ্যে, Apple-এর সাথে নয়। রক্ষণাবেক্ষণ বা সহায়তা প্রদানের কোনো বাধ্যবাধকতা Apple-এর নেই, এবং Apple এই শর্তাবলির একজন তৃতীয় পক্ষ সুবিধাভোগী, যার আপনার বিরুদ্ধে এগুলো প্রয়োগ করার অধিকার রয়েছে। অ্যাপটি কোনো ওয়ারেন্টির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ না হলে Apple ক্রয়মূল্য ফেরত দিতে পারে; আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, Apple-এর অন্য কোনো ওয়ারেন্টি-বাধ্যবাধকতা নেই।

অবসান

আপনি যেকোনো সময় চলে যেতে পারেন — “আপনি” ট্যাবে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলুন। যেসব অ্যাকাউন্ট এই শর্তাবলি লঙ্ঘন করে, আমরা সেগুলো স্থগিত বা বাতিল করতে পারি; যুক্তিসঙ্গত ক্ষেত্রে আমরা আগে সতর্ক করি। যে ধারাগুলো প্রকৃতিগতভাবে টিকে থাকে (মেধাস্বত্ব, দায়মুক্তি, দায়ের সীমা, বিরোধ), সেগুলো অবসানের পরও বহাল থাকে।

দায়মুক্তি

পরিষেবাটি “যেমন আছে” এবং “যেমন উপলব্ধ” ভিত্তিতে, কোনো ধরনের প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি ছাড়াই প্রদান করা হয়, যার মধ্যে বাণিজ্যযোগ্যতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা এবং অধিকার লঙ্ঘন না করার ওয়ারেন্টিও অন্তর্ভুক্ত। কিছু এখতিয়ার নির্দিষ্ট কিছু দায়মুক্তির অনুমতি দেয় না, তাই এর কিছু অংশ আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে।

দায়ের সীমাবদ্ধতা

আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, MUSLIM LANTERN LLC পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণামগত বা শাস্তিমূলক ক্ষতি, অথবা মুনাফা বা ডেটা হারানোর জন্য দায়ী থাকবে না। সমস্ত দাবির জন্য আমাদের মোট দায় ১০০ মার্কিন ডলার (USD) অথবা দাবির আগের বারো মাসে আপনি আমাদের যে পরিমাণ অর্থ প্রদান করেছেন — এর মধ্যে যেটি বেশি, তাতে সীমাবদ্ধ। এখানে কোনো কিছুই এমন দায় সীমিত করে না যা আইন অনুযায়ী সীমিত করা যায় না, অথবা আপনার বসবাসের দেশে প্রযোজ্য ভোক্তা-অধিকার সীমিত করে না।

প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ

এই শর্তাবলি আইনের সংঘাত-সংক্রান্ত নিয়ম বিবেচনা না করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও জর্জিয়া অঙ্গরাজ্যের আইন দ্বারা পরিচালিত হবে — তবে আপনি যদি EU/UK-তে বাস করেন, তাহলে আপনার দেশের বাধ্যতামূলক ভোক্তা-আইনের বিধানের সুরক্ষা আপনি বজায় রাখবেন। কোনো আনুষ্ঠানিক দাবির আগে support@muslimlantern.app-এ যোগাযোগ করুন — বেশিরভাগ সমস্যা একটি কথোপকথনেই সমাধান হয়ে যায়। অনানুষ্ঠানিকভাবে সমাধান না হওয়া দাবিগুলো জর্জিয়ায় অবস্থিত অঙ্গরাজ্য ও ফেডারেল আদালতের একচেটিয়া এখতিয়ারের অধীন থাকবে, যদি না আপনার স্থানীয় আইন আপনাকে নিজ এলাকায় মামলা করার অধিকার দেয়।

বিবিধ

কোনো বিধান অপ্রয়োগযোগ্য বলে সাব্যস্ত হলে, বাকি অংশ কার্যকর থাকবে। কোনো বিধান প্রয়োগে আমাদের ব্যর্থতা অধিকার পরিত্যাগ নয়। আপনি এই শর্তাবলি হস্তান্তর করতে পারবেন না; একীভূতকরণ বা পুনর্গঠনের ক্ষেত্রে আমরা এগুলো হস্তান্তর করতে পারি। এই শর্তাবলি ও গোপনীয়তা নীতি মিলে অ্যাপ সম্পর্কিত সম্পূর্ণ চুক্তি। উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার আগে আমরা অ্যাপের ভেতরে আপনাকে জানাব; ব্যবহার চালিয়ে যাওয়া মানে সম্মতি।

যোগাযোগ

MUSLIM LANTERN LLC ইমেইল: support@muslimlantern.app