Nutzungsbedingungen
Dies ist eine Übersetzung, die zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt wird. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung. Englische Fassung lesen
Gültig ab: 24. Juli 2026. Diese Nutzungsbedingungen sind eine verbindliche Vereinbarung zwischen dir und der MUSLIM LANTERN LLC („wir“, „uns“) über die App Muslim Lantern und die damit verbundenen Dienste. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung der App akzeptierst du sie.
Kurzfassung
Nutze die App persönlich und ehrlich. KI-Antworten fassen veröffentlichte Dawah-Inhalte zusammen – sie sind keine Fatwas, und es spricht nicht Muhammed Ali, außer bei direkten Zitaten mit Quellenangabe. Missbrauche die KI-Funktionen nicht, lies den Dienst nicht automatisiert aus (Scraping) und missbrauche die Community nicht.
Voraussetzungen und dein Konto
Du musst mindestens 13 Jahre alt sein (oder das Alter für die digitale Einwilligung an deinem Wohnort erreicht haben) und in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag zu schließen. Ein Konto pro Person; du bist für die Aktivitäten darauf verantwortlich und dafür, deine Anmeldemethode sicher zu halten. Die Richtigkeit der Angaben, die du uns machst, ist wichtig – Bestellungen und Mitteilungen werden an diese gesendet.
Was Muslim Lantern ist
Geordneter Zugang zur veröffentlichten Dawah von The Muslim Lantern: die Videobibliothek; Koranlesen, Rezitation, Studienwerkzeuge, Sammlungen, Lesezeichen und erlaubte Offline-Downloads; erzeugte Zusammenfassungen und Antworten, die auf veröffentlichten Inhalten beruhen und die zitierten Videostellen angeben; Gespräche mit Lantern Voice; lokal berechnete Gebetszeiten; die Richtungshilfe Qibla-Feld; der offizielle Shop; sowie Community- und Support-Funktionen. Videos werden über YouTube abgespielt und unterliegen weiterhin den Bedingungen von YouTube.
KI-Antworten – was sie sind und was nicht
Antworten sind maschinell erzeugte Zusammenfassungen veröffentlichter Videos, wobei die Quellstelle angegeben wird, damit du alles überprüfen kannst. Sie sind keine religiösen Rechtsurteile (Fatwas), keine Rechts-, Medizin- oder Finanzberatung und nicht die Worte von Muhammed Ali, außer wo er direkt zitiert wird. KI kann Fehler machen – maßgeblich ist immer das zitierte Video. Sprach- und dialogbasierte KI-Funktionen sind deutlich als KI gekennzeichnet, beruhen weiterhin auf veröffentlichten Inhalten und sind Simulationen – niemals die Person selbst.
Qibla-Feld
Das Qibla-Feld ist eine Richtungshilfe, die aus dem Standort und den Sensoren deines Geräts berechnet wird. Die Bodenansicht zeichnet zur visuellen Gegenprüfung dieselbe berechnete Großkreis-Peilung über von der Plattform bereitgestellte Kartenbilder; sie verbessert die Kompassgenauigkeit nicht und bestätigt sie auch nicht unabhängig. Kompassmessungen des Geräts können durch Kalibrierung, magnetische Hüllen, Metall, Ladegeräte, Fahrzeuge, Gebäude, Elektronik, Geräteeinschränkungen oder nicht verfügbare Dienste beeinträchtigt werden. Befolge die Hinweise zur Zuverlässigkeit und Kalibrierung in der App und überprüfe die Richtung unabhängig, wenn es auf Genauigkeit ankommt. Qibla ist kein Vermessungs-, Sicherheits-, Notfallnavigations- oder Luftfahrtwerkzeug, und wir garantieren nicht, dass jede Messung exakt oder ununterbrochen verfügbar ist.
Faire Nutzung der KI-Funktionen
KI-Funktionen sind für die persönliche Nutzung durch Menschen bestimmt. Die aktuellen Kontingente sind wesentliche Bestandteile des Angebots: „Fragen“ in der kostenlosen Version umfasst 5 neu erzeugte, quellengestützte Antworten pro UTC-Tag; Lantern+ und Lantern Max umfassen bis zu 200; der kostenpflichtige Einwand-Modus umfasst bis zu 50 Analysen; und Lantern Max umfasst bis zu 30 Minuten pro UTC-Tag für Lantern Voice mit erzeugter Stimme und separate 30 Minuten für Voice Live. Ein UTC-Tag wird um 00:00 UTC zurückgesetzt. Zwischengespeicherte Antworten, Fragen, die wir nicht mit Quellen untermauern können, abgelehnte Versuche über dem Limit und fehlgeschlagene Erzeugungen verbrauchen kein Kontingent von „Fragen“. Fehlgeschlagene Spracherzeugung und Lantern-Voice-Live-Verbindungen, die nie zustande kommen, werden nicht berechnet. Die aktuellen Limits werden auch beim Kauf und dort angezeigt, wo die Nutzung dargestellt wird. Untersagt sind automatisierter oder skriptgesteuerter Zugriff, Massenabfragen, Benchmarking, Scraping, das Extrahieren von Prompts oder des Korpus, das Teilen von Konten oder das Bündeln von Kontingenten sowie der Weiterverkauf von Ergebnissen. Das Erreichen eines veröffentlichten Kontingents pausiert nur die betreffende Funktion bis zum angegebenen Zurücksetzen; es kündigt das Abonnement nicht und schränkt keine anderen, davon unabhängigen kostenpflichtigen Vorteile ein. Gesonderte Nachweise für verbotene Automatisierung oder Missbrauch können zu einer verhältnismäßigen Drosselung oder Sperrung führen und, soweit angemessen, zu einer Benachrichtigung und der Gelegenheit, den Support zu kontaktieren. Wir werden ein veröffentlichtes kostenpflichtiges Kontingent nicht heimlich reduzieren. Wesentliche künftige Änderungen werden vor ihrem Inkrafttreten offengelegt; Erstattungen unterliegen weiterhin dem geltenden Recht und den Richtlinien des App-Stores.
Community-Inhalte und Verhalten
Fragen, die du an Community-Funktionen sendest, können moderiert, zur besseren Verständlichkeit bearbeitet und öffentlich beantwortet werden – niemals mit deiner Identität. Sende keine Inhalte, die beleidigend, hasserfüllt, irreführend, rechtsverletzend oder rechtswidrig sind. Du kannst Inhalte melden und Nutzer in der App blockieren; regelwidriges Material wird entfernt, und Wiederholungstäter verlieren den Zugang. Für Feedback-Werkzeuge können angemessene tägliche Limits gelten, um Missbrauch zu verhindern. Du räumst uns eine weltweite, unentgeltliche, unterlizenzierbare Lizenz ein, Community-Beiträge zu nutzen, zu vervielfältigen und anzupassen, um den Dienst zu betreiben, zu bewerben und zu verbessern. Support-Tickets und Screenshots sind private Support-Anfragen, keine Community-Inhalte, und werden verwendet, um dein Anliegen zu untersuchen und zu beantworten.
Käufe im Shop
Shop-Bestellungen werden über den Checkout von Shopify zu den beim Kauf angezeigten Bedingungen für Preise, Versand, Rückgaben und Zölle abgewickelt. Die Gefahr des Verlusts geht, soweit gesetzlich zulässig, mit der Übergabe an den Versanddienstleister über. Bestellungen mit offensichtlichen Preisfehlern können vor dem Versand storniert werden.
Abonnements und Abrechnung
Abonnements (Lantern+, Lantern Max und etwaige künftige Stufen) werden über dein Konto im Apple App Store oder bei Google Play abgerechnet. Sie verlängern sich automatisch zum angezeigten Preis und für den angezeigten Zeitraum, bis du sie mindestens 24 Stunden vor der Verlängerung in den Abonnementeinstellungen deines Stores kündigst; es gelten die Erstattungsregeln des Stores und das anwendbare Recht. Preise können je nach Region variieren und sich mit Vorankündigung für die Zukunft ändern – niemals rückwirkend für einen bereits bezahlten Zeitraum. Alle wesentlichen Funktionskontingente und ihr Zurücksetzungszeitpunkt werden direkt auf dem Kaufbildschirm angezeigt, bevor du ein Abonnement abschließt. Wenn wir ein kostenpflichtiges Kontingent für die Zukunft wesentlich reduzieren, informieren wir dich im Voraus und bieten jede Kündigungs-, Weiternutzungs-, Zustimmungs- oder Erstattungsoption an, die der jeweilige Store oder das anwendbare Recht vorschreibt.
Geistiges Eigentum und Lizenz
Videos, Transkripte, Antworten, Markenzeichen, Produktdesigns, Software, Koranübersetzungen, Tafsir, Rezitationen und andere Inhalte sind Eigentum der MUSLIM LANTERN LLC oder ihrer jeweiligen Inhaber und durch die anwendbaren Rechte geschützt. Du erhältst eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App und aktivierter Offline-Downloads auf Geräten, die dir gehören oder die du kontrollierst. Ohne unsere schriftliche Genehmigung sind Scraping, Massendownloads außerhalb der bereitgestellten Steuerelemente, Weiterverbreitung, abgeleitete Werke und kommerzielle Verwertung nicht gestattet. Wenn du glaubst, dass Inhalte deine Rechte verletzen, sende eine E-Mail mit den nach dem DMCA erforderlichen Angaben an support@muslimlantern.app, und wir antworten umgehend.
Dienste Dritter
YouTube-Wiedergabe, Anmeldung, Abrechnung und Spracherkennung von Apple/Google, Shopify-Checkout, Abonnementverwaltung, Sprachverarbeitung, Podcast-Bereitstellung und andere externe Dienste unterliegen, soweit anwendbar, ihren eigenen Bedingungen. Wir sind nicht verantwortlich für Dienste Dritter, die wir nicht kontrollieren.
App-Store-Bedingungen (Apple)
Diese Bedingungen gelten zwischen dir und der MUSLIM LANTERN LLC, nicht Apple. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen zu erbringen, und Apple ist Drittbegünstigter dieser Bedingungen mit dem Recht, sie dir gegenüber durchzusetzen. Falls die App einer Garantie nicht entspricht, kann Apple den Kaufpreis erstatten; im gesetzlich größtmöglichen Umfang hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten.
Kündigung
Du kannst jederzeit gehen – lösche dein Konto im Tab Profil. Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, sperren oder kündigen; soweit angemessen, verwarnen wir vorher. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten (geistiges Eigentum, Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Streitigkeiten), bleiben nach der Kündigung wirksam.
Gewährleistungsausschluss
Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Einige Rechtsordnungen lassen bestimmte Ausschlüsse nicht zu, sodass Teile davon möglicherweise nicht für dich gelten.
Haftungsbeschränkung
Im gesetzlich größtmöglichen Umfang haftet die MUSLIM LANTERN LLC nicht für indirekte, Neben-, besondere oder Folgeschäden oder Strafschadensersatz (punitive damages) oder für entgangenen Gewinn oder Datenverlust. Unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche ist auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: 100 USD oder den Betrag, den du uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, oder Verbraucherrechte, die in deinem Wohnsitzland gelten.
Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Vereinigten Staaten und des Bundesstaates Georgia unter Ausschluss der Kollisionsnormen – wenn du jedoch in der EU oder im Vereinigten Königreich wohnst, behältst du den Schutz der zwingenden verbraucherrechtlichen Bestimmungen deines Landes. Wende dich vor jeder förmlichen Geltendmachung eines Anspruchs an support@muslimlantern.app – die meisten Anliegen lassen sich in einem Gespräch klären. Für Ansprüche, die nicht außergerichtlich beigelegt werden, sind ausschließlich die in Georgia gelegenen einzelstaatlichen Gerichte und Bundesgerichte zuständig, es sei denn, dein lokales Recht gibt dir das Recht, an deinem Wohnsitz zu klagen.
Sonstiges
Sollte eine Bestimmung für nicht durchsetzbar befunden werden, bleibt der Rest wirksam. Wenn wir eine Bestimmung nicht durchsetzen, stellt dies keinen Verzicht dar. Du darfst diese Bedingungen nicht übertragen; wir dürfen sie im Rahmen einer Fusion oder Umstrukturierung übertragen. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung über die App. Wir benachrichtigen dich in der App über wesentliche Änderungen, bevor sie wirksam werden; die weitere Nutzung gilt als Zustimmung.
Kontakt
MUSLIM LANTERN LLC E-Mail: support@muslimlantern.app